
Pyrrosie langue
Pyrrosia lingua
Photo : Nova Patch · CC BY-SA · iNaturalist
Par ThéoMis à jour le 11 juillet 20264 sources vérifiées
Pyrrosie langue (Pyrrosia lingua) est une plante de terrarium de la famille des Polypodiaceae.
Origine & habitat naturel
Asie de l'Est et du Sud-Est (Chine, Japon, Corée du Sud, Taïwan, Indochine), où elle croît en épiphyte sur les troncs, en épilithe sur rochers, murs et falaises, ou au sol dans la litière, du niveau de la mer jusqu'en montagne
Placement & entretien
Fougère persistante à frondes dressées, entières, lancéolées à oblongues (env. 20-30 cm), coriaces et couvertes de poils/écailles fins donnant un aspect velouté (d'où « fougère de velours »). Rhizome rampant de 1-4 mm couvert d'écailles brun clair, permettant à la plante de s'étaler et de coloniser un support.
Culture & multiplication
Division des rhizomes rampants (méthode la plus simple et fiable) ; multiplication possible par spores, plus lente et délicate.
Erreurs fréquentes à éviter
- Exposer la plante au soleil direct, ce qui brûle et décolore les frondes coriaces.
- Maintenir le substrat détrempé : les rhizomes et racines pourrissent en milieu gorgé d'eau ; privilégier un substrat très drainant.
- Enterrer le rhizome rampant, qui doit rester en surface pour ne pas pourrir.
- S'inquiéter d'une croissance jugée trop lente : c'est le rythme normal de l'espèce.
- Oublier que, malgré sa tolérance à l'air sec, elle apprécie une hygrométrie soutenue en terrarium pour un beau développement.
Réglementation (France)
Aucun statut réglementaire particulier connu pour cette espèce : Pyrrosia lingua n'est pas inscrite à la CITES ni classée comme espèce protégée ou invasive en France. Fougère ornementale de culture, elle peut être détenue et commercialisée librement. Vérifiez néanmoins la réglementation locale d'import pour les végétaux (passeport phytosanitaire dans l'UE).
Information à vérifier sur les textes officiels (Légifrance) — ceci n'est pas un conseil juridique.
Questions fréquentes
La Pyrrosie langue convient-elle à un terrarium tropical humide ?
Oui. Elle apprécie une hygrométrie élevée (50 % et plus) et une lumière tamisée, conditions typiques d'un terrarium tropical fermé. Sa nature épiphyte permet de la fixer sur un décor vertical ou de la planter en substrat drainant.
Faut-il la planter en pot ou la fixer sur un support ?
Les deux fonctionnent. Épiphyte et épilithe dans la nature, elle se fixe très bien sur bois, liège ou roche via son rhizome rampant ; on peut aussi la cultiver en touffe dans un substrat riche et très drainant. Dans tous les cas, ne pas enterrer le rhizome.
Quelle quantité de lumière lui donner ?
Une lumière faible à modérée, indirecte et filtrée. Évitez le soleil direct qui brûle les frondes. Un éclairage LED de terrarium en ombre à mi-ombre lui convient parfaitement.
À quelle température la maintenir ?
Une plage d'environ 15 à 27 °C convient bien. C'est une espèce robuste, très rustique en extérieur (jusqu'à environ -18 °C selon les sources), mais en terrarium on vise des températures ambiantes tempérées à chaudes.
Pourquoi ma Pyrrosie pousse-t-elle si lentement ?
C'est normal : l'espèce a une croissance naturellement lente. Une plante saine émet peu de nouvelles frondes à la fois. Un arrosage mesuré, une bonne hygrométrie et une lumière tamisée favorisent un développement régulier.
Comment la multiplier ?
Le plus simple est de diviser le rhizome rampant en sections portant chacune des frondes et des racines, puis de les fixer ou replanter. La multiplication par spores (frondes fertiles) est possible mais lente et plus délicate.
D'où vient son nom de « fougère de velours » ?
De la fine pilosité (poils et écailles) qui recouvre ses frondes coriaces et leur donne un aspect et un toucher veloutés. On la nomme aussi fougère à langue en raison de la forme allongée et entière de ses frondes.
À lire aussi
Sources
- Wikipedia — Pyrrosia lingua — Nom scientifique Pyrrosia lingua (Thunb.) Farw., famille Polypodiaceae, statut épiphyte, aire de distribution (Chine, Asie du Sud-Est, Japon, Taïwan), cultivée avec plusieurs cultivars.
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox — Pyrrosia lingua — Famille Polypodiaceae ; taille adulte hauteur 20-30 cm, étalement 30-90 cm ; lumière ombre profonde à mi-ombre ; croissance lente ; propagation par division ; rusticité USDA 6a-10b.
- Fernatic — Pyrrosia lingua var. lingua — Source francophone spécialisée fougères : habitat épilithe/épiphyte, morphologie du rhizome et des frondes, culture en situation claire sans soleil direct, substrat drainant.
- PlantCareToday — Pyrrosia lingua care — Deuxième source confirmant la plage de température ~15-27 °C (60-80 °F), hygrométrie ≥50 %, tolérance au froid jusqu'à ~-18 °C, lumière faible à moyenne indirecte, substrat drainant riche en matière organique.
🛒 Guide d'achat : Le matériel pour un terrarium tropical humide
Tout le matériel pour bien démarrer, poste par poste.
Matériel recommandé
Le matériel adapté pour maintenir Pyrrosie langue dans de bonnes conditions.
Exo Terra
Exo Terra Reptile Cave — Cachette (L)
Cachette en résine au look pierre, indispensable pour rassurer le reptile.
Voir sur Amazon (nouvel onglet)Lien partenaire
Exo Terra
Exo Terra — Gamelle d'eau reptile (grand modèle)
Point d'eau stable au look naturel, facile à nettoyer au quotidien.
Voir sur Amazon (nouvel onglet)Lien partenaire
Trixie
Trixie — Thermomètre / hygromètre terrarium
Combo de mesure à ventouse : surveillez température et humidité d'un coup d'œil.
Voir sur Amazon (nouvel onglet)Lien partenaire
Pas sûr de votre choix ? Voir nos guides d'achat →En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Espèces similaires

Fougère bouton rampante
Pyrrosia nummulariifolia (Sw.) Ching
Placement : épiphyte

Fougère écaille de dragon
Pyrrosia piloselloides
Placement : Épiphyte : à fixer sur bois flotté, racine, écorce, liège ou fond de terrarium, idéalement sur un coussin de sphaigne humide. Ne se plante pas dans un substrat classique. Convient bien en hauteur ou en couvre-décor rampant.

Fougère crocodile
Microsorum musifolium
Placement : Épiphyte : à fixer de préférence sur bois flotté, écorce de liège ou roche, en maintenant le rhizome apparent et humide ; peut aussi être plantée en substrat tropical très drainant (le rhizome ne doit jamais être enterré ni détrempé).

Fougère ponctuée
Microsorum punctatum
Placement : fixée sur un support (liège, bois, racine, pierre) ou en pot suspendu ; en culture aérienne ou semi-terrestre dans un terrarium humide ou un paludarium, rhizome maintenu en surface

Lemmaphyllum à petites feuilles
Lemmaphyllum microphyllum
Placement : Épiphyte : à cultiver montée sur un support (branche, plaque de liège, roche) avec un peu de sphaigne, où le rhizome rampant colonise progressivement la surface. Convient aux parois verticales et à l'habillage de racines/branches.

Microgramme faux-airelle
Microgramma vacciniifolia
Placement : Épiphyte à rhizome rampant : à fixer sur un support de bois (racine, liège), une roche ou un fond de terrarium, avec un peu de sphaigne dessous. Forme peu à peu un tapis couvrant le décor et l'arrière-plan.